Swanepoel Trends Report helping brokerages navigate rapid real estate industry change